|
UV reflektografija |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Slika je nestručnim
čišćenjem prečišćena; abrazijom je uklonjen sloj boje s vrhova teksture
tanko slikanih površina. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
UV fluorescencija
slike pokazuje da su prisutne brojne intervencije retuširanjem. Također
pokazuje da je sloj boje prečišćen, a stari lak je znatnim dijelom u procesu
čišćenja redeponiran. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Normalna svjetlost. Na
detalju slike koji je prikazan samo najpažljivije oko može naslutiti da bi
tu nešto trebalo pisati. Mikroskopijom je utvrđeno da se tragovi crvene boje
nalaze na zelenoj, ali su obrisani prečišćavanjem i dijelom retuširani. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
UV fluorescencija
istog detalja pokazuje da je restaurator nakon prečišćavanja retuširao
mjesta koja su abrazijom najgore oštećena. Retuš se vidi kao tamnije veće
crtice i točkice po najgrublje oštećenim vrhovima teksture platna. Retuš je
rađen zelenim tonovima. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
IR reflektografija
istog detalja u zoni iznad 720 nm. Da kojim slučajem tekst nije obrisan, već
da je samo retuširan to bi se vidjelo i pri normalnoj svjetlosti jer je
nanos boje u ovom dijelu slike prozračan. Nadasve, vidjelo bi se na IR
reflektografiji jer IR reflektografijom se prodire ispod površine vidljivog
sloja i može se otkriti podcrtavanje, podslik i forme koje su preslikane
tankim slojem boje. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
UV reflektografija
eliminira vidljivu svjetlost i IR zračenje (iako se može kombinirati UV
reflektografiju i IR reflektografiju eliminacijom dijela ili cijeline
vidljivog spektra). Na temelju različitosti pigmenata, različitosti vrste i
koncentracije veziva, različite zaštićenosti od fotokemijskih promjena
(tijekom starenja) i drugih kemijskih i fizikalnih utjecaja moguće je
naći „razliku“ variranjem uvjeta zračenja kojim se obasjava slika i raznom filtracijom
zračenja koje se propušta u kameru. |
|
|
|
(Fotografije i tekst: D.Vokić) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Povratak |
|
|
|
|
|